sub1b386
ホッチキス
／３月４日
書類などを金属の針でカチッと綴じる道具をホッチキスと言いますが
本当はステープラー（stapler）が正しいのだそうです。
この道具の名称を「ホッチキス」としてマックスという会社が売り出
して以来、ホッチキスで通じるようになったと記憶します。
「ホッチキス」、「ステープラー」・・・日本人にはホッチキスの方
が発音し易くてイイ感じですよね。この造語を生み出したマックス株
式会社のだれかさんは凄い！