sub1a977
二階から目薬/1月25日 |
今日、目がかゆいので目薬を点していて、ふと思ったんです。 そう言えば、「二階から目薬」なんて諺があった。 早速、広辞苑第五版より 2階にいる人が階下の人に目薬をさすように、思うように届かないこと。 効果のおぼつかないこと、迂遠(うえん)なことのたとえ。「天井から目 薬」とも。・・・って事だそうです。 まあ、わからない説明ではないが、こんな諺が良くも残って来たものだと 感心する次第。 もう少し粋な、センスのある表現が有りそうなものだと思う私である。 2階から目薬・・・そうなんだ、二階じゃなくて2階なんだ・・? |