sub1a846

とどのつまり／９月２１日

今夜も手抜きのテーマで失礼します。

会議の中で『とどのつまり』を連発する人間がいまして・・・

出世魚のボラの行き着く先の呼び名がとど・・まあ大方は知っていたの

ですがＷＥＢで調べてみました。


語源由来時点　http://gogen-allguide.com/　より・・

とどのつまりの「とど」とは、魚のボラのこと。

ボラは成長するにつれて、「ハク」「オボコ（クチメ）」「スバシリ」

「イナ」「ボラ」と名前を変える出世魚で、いろいろな呼び名に変化し

ていくが、最終的には「トド」になることから、「トドの詰まり」で、

「とどのつまり」になったとする説が一般的である。

ただし、魚の「トド」には「止め」の意味から命名されたという説があ

り、とどのつまりにも「止め」「止まり」の「とど」に「詰まり」が付

いたという説があるため、とどのつまりの語源は、魚の「トド」に由来

するとは断定できない。

とどのつまりは「とど」と略され、「結局」の意味で歌舞伎のト書きに

多く用いられる。

との事でした。・・歌舞伎のト書き？さて、また調べねば・・・