sub1885

「ほたっちょけ」／２００４年４月５日

どうにもならない状態で、手の出しようが無いときに・・

ヤケのヤンパチで一言いう言葉　「ほたっちょけ」　・・

なかなかの響きです。

「そのままにしておけ」が標準語かな？

「ほたっちょけ」・・なかなかの響きじゃ無いですか・・

私も子どもの頃に何かを欲しがって泣きわめき、「ほたっちょけ」・・

と親に見放された記憶が何度もあります。

いまだに誰かに言われているかもしれません。

ほたっちょって欲しいときも多々あるんですが、そんな時はほたっちょって

くれません。

「ほたっちょけ」・・良い響きなんですが、国東半島で育った人しかわから

ないでしょうね。

おやおや、方言教室になりそうです。